ECJ, Internationaler Hilfsfonds v. Commission, C-362/08