Costa Rica., Sup., Sentencia 09485/08