Global Freedom of Expression

Español

Case of Jaume Roura and Enric Stern

Closed Contracts Expression

Key Details

  • Mode of Expression
    Non-verbal Expression
  • Date of Decision
    July 22, 2015
  • Outcome
    Affirmed Lower Court
  • Case Number
    STC 177/2015
  • Region & Country
    Spain, Europe and Central Asia
  • Judicial Body
    Constitutional Court
  • Type of Law
    Civil Law, Criminal Law
  • Themes
    Hate Speech
  • Tags
    Incitement, Political speech, Hate Speech

Content Attribution Policy

Global Freedom of Expression is an academic initiative and therefore, we encourage you to share and republish excerpts of our content so long as they are not used for commercial purposes and you respect the following policy:

  • Attribute Columbia Global Freedom of Expression as the source.
  • Link to the original URL of the specific case analysis, publication, update, blog or landing page of the down loadable content you are referencing.

Attribution, copyright, and license information for media used by Global Freedom of Expression is available on our Credits page.

Case Analysis

Case Summary and Outcome

The Constitutional Court of Spain, in a divided decision, confirmed the sentence appealed by Jaume Roura and Eric Stern, who were criminally convicted on charges of slander against the Crown. The STC held that their actions fell within the restrictions on freedom of expression for inciting violence and promoting hate speech.


Facts

In 2007, during the visit of King Juan Carlos I and Queen Sofia to the town of Gerona, amid an anti-monarchy protest, Jaume Roura and Enric Stern publicly burnt an image of the royals. They were criminally convicted for their actions, charged of slander against the Crown, art. 490.3 of the Penal Code, and were sentenced to 15 months of imprisonment, which was substituted for a 2700 euros fine.

Roura and Stern appealed the sentence until it reached the STC. The Court’s majority decision upheld the lower court’s sentence, understanding that their actions were not protected by their rights to ideological freedom (Spanish Constitution, art. 16.1) and freedom of expression (art. 20.1 a); highlighting that those rights have restrictions in cases of incitement to violence and hate speech, which the justices viewed present in this case.


Decision Overview

The STC, in its majority vote, held that the burning of the King and Queen’s image was not within the legitimate scope of the right to freedom of expression or the materialization of the right to ideological freedom of Roura and Stern. As a basis, the justices highlighted the fact that the appellants’ actions were premeditated and were conducted under disguise, and not accompanied by any discourse, text, message or opinion. Thus, the Court denied their claim that this type of expression was a legitimate exercise of their right to criticism of monarchical institutions.

The Court concluded that the burning of the image must be understood, not as a legitimate form of freedom of expression, but as an incitement to violence against the person and institution of the Crown, a way of exclusion of those who are adept to it, as a promotion of aggression and a threat.

Several justices dissented and presented individual votes.

Justice Adela Asua Batarrita, and justice Fernando Valdés Dal-Ré in adherence, argued that the burning of an image of the royal couple in the midst of a political protest is protected by the rights of freedom of expression and ideological freedom. They further express that the right to freedom of expression has limits when violence or hate speech are present. In regards to violence, Asua Batarrita, emphasized that the right should be restricted when there is a clear and imminent danger, following the doctrine of the U.S. Supreme Court. In terms of hate speech, the justice held that it is a term historically based and intended to refer to incitement to hatred against races, xenophobia, and other forms of segregation based on intolerance. She fears the term as used by the majority is being trivialized and dangerously broadened as a restriction.

Asua Batarrita also highlighted that the right to freedom of expression is the key to the development of public opinion and pluralism even when that expression is taken to be offensive or disturbing. The justice finished her vote by pointing out that, apart from her dissent with the majority’s view on the preceding points, the issue of whether Roura and Stern’s actions were in fact slander to the institution of the Crown was left unanswered, and thus the object of the appeal remains pending.

Justice Encarnación Roca Trías highlighted that the appellants’ conduct was within the scope of the right to ideological freedom and the right to manifest it, which could only be restricted under clear and present danger, which was not present in the case at hand. Justice Juan Antonio Xiol Ríos started his vote by underlining that the burning of an image of political representatives or symbols is internationally recognized as an innocuous form of freedom of expression.

Xiol Rios continued to differ in three points with the majority vote. First, he argued that they have incurred in a trivialization of the term hate speech. The justice cited the ECHR to affirm that there are two distinctive notes to hate speech, that is: (1) the direct incitement to violence, and (2) its aim towards citizens in general or against certain races, beliefs or forms of living in particular. The justice presented different cases in which criticism against one individual was not accepted as hate speech and cited different instances in which the profanation of symbols was interpreted as within the scope of freedom of expression by the ECHR and other Constitutional tribunals. Xiol Rios voiced that the burning of the image generated no violence and that there was no threat to the King and Queen, but merely a manifestation of discontent. Additionally, the justice rejected that the fact that the action was not accompanied by a message is not definitive of an alienation between the appellants and the protest, and that the fact that they were under disguise did not signify their intent in knowingly committing a crime. Finally, Xiol Rios affirmed, as Asua Batarrita, that the object of the criminal conviction has not been answered.


Decision Direction

Quick Info

Decision Direction indicates whether the decision expands or contracts expression based on an analysis of the case.

Contracts Expression

The STC majority vote in the contracts freedom of expression.

Global Perspective

Quick Info

Global Perspective demonstrates how the court’s decision was influenced by standards from one or many regions.

Related International and/or regional laws

National standards, law or jurisprudence

  • Spain, STC 6/1981
  • Spain, STC 12/1982
  • Spain, STC 41/2001
  • Spain, STC 50/2010
  • Spain, STC 9/2007
  • Spain, STC 174/2006
  • Spain, STC 77/2009
  • Spain, Judgment No. 235/2007 of the Spanish Constitutional Court of November 7, 2007
  • Spain, STC 29/2009
  • Spain, STC 20/1990
  • Spain, STC 39/2005
  • Spain, STC 278/2005
  • Spain, STC 108/2008
  • Spain, STC 105/1990
  • Spain, STC 287/2000
  • Spain, STC 127/2004
  • Spain, STC 253/2007
  • Spain, STC 89/2010
  • Spain, STC 299/2006
  • Spain, STC 137/1997
  • Spain, STC 136/1999
  • Spain, STC 137/1990
  • Spain, STC 19/1992
  • Spain, STC 73/2014
  • Spain, STC 176/2013
  • Spain, STC 19/2014
  • Spain, STC 18/2015
  • Spain, STC 65/2015
  • Spain, Const. art. 16
  • Spain, Const. art. 20
  • Spain, Const. art. 21

Other national standards, law or jurisprudence

Case Significance

Quick Info

Case significance refers to how influential the case is and how its significance changes over time.

The decision establishes a binding or persuasive precedent within its jurisdiction.

The Constitutional Court is the supreme authority of the Constitution.

Official Case Documents

Official Case Documents:


Reports, Analysis, and News Articles:


Have comments?

Let us know if you notice errors or if the case analysis needs revision.

Send Feedback