Costa Rica, Sup., Sentencia Nº 16882-2012