Colom., Corte Constitucional, C-469/97