Colom, Constitutional Court, T-268/00