Can., Denis v. Côté, 38114 (2019)