Colom., Constituional Court, C-367/06