U.S., Nicodemus v. City of S. Bend, 137 F.4th 654, 663, 7th Cir. (2025)