CJEU, Valsts ieņēmumu dienests (Processing of personal data for tax purposes), C-175/20 (2022)