AFFAIRE LEROY c. FRANCE